{"id":685,"date":"2026-04-08T19:42:20","date_gmt":"2026-04-08T18:42:20","guid":{"rendered":"https:\/\/normon.ovh\/?p=685"},"modified":"2026-04-08T19:42:20","modified_gmt":"2026-04-08T18:42:20","slug":"over-te-ingewikkeld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/2026\/04\/08\/over-te-ingewikkeld\/","title":{"rendered":"Over &#8220;te ingewikkeld&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Terug een <a href=\"https:\/\/seths.blog\/2026\/03\/too-complicated-for-people-to-understand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">blogpost<\/a> van Seth Godin, die ik hieronder heb vertaald.<\/p>\n\n\n\n<p>Moraal van het verhaal: vermijd stilstand en middelmatigheid door dingen teveel te versimpelen.<br>In tegendeel: motiveer mensen om te leren (voldoende te) begrijpen, zodat ze die dingen zelf gaan verspreiden.<br>&#8230;. maar, beperk je inspanningen hiertoe tot mensen die open staan voor &#8220;leren&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Arnold.<br><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cTe ingewikkeld voor mensen om te begrijpen\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Dat is een prima reden om dingen te versimpelen. Het is ook een valkuil die ons naar stilstand en middelmatigheid leidt.<\/p>\n\n\n\n<p>Laten we dit eens onder de loep nemen:<\/p>\n\n\n\n<p>Mensen: Welke mensen? Alle mensen? De meerderheid van de kiezers? Daghandelaren of institutionele langetermijnbeleggers? Elke durfkapitalist of alleen deze ene?<\/p>\n\n\n\n<p>Kies je doelgroep, kies je toekomst.<\/p>\n\n\n\n<p>Ingewikkeld: Als het eenvoudiger en net zo effectief kan, doe dat dan zeker. Als je een boeiender en beter bruikbaar verhaal kunt vertellen, doe dat dan ook. Maar \u2018ingewikkeld\u2019 kan ook gewoon betekenen: \u201cwe snappen het nog niet.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Begrijpen: Er zijn maar weinig mensen die begrijpen hoe de iPhone werkt, of zelfs de koelkast. Maar dat betekent niet dat we er geen effectief gebruik van kunnen maken. De mensen die geraakt werden door The Rite of Spring of Miles Davis of Esperanza Spalding begrepen de muziek misschien niet, maar het was toch een succes.<\/p>\n\n\n\n<p>Mensen lopen weg als het de moeite niet waard is om op te letten. Mensen negeren innovatie wanneer het netwerkeffect onvoldoende is om hun angst te overwinnen. Mensen begrijpen iets zelden op dezelfde manier als de maker, maar dat is niet erg.<\/p>\n\n\n\n<p>Onze eerste taak is om werk te doen dat ertoe doet voor mensen die erom geven. Het helpt om hierin ook elementen te gebruiken die culturele verandering teweeg te brengen, zodat het idee zich verspreidt.<\/p>\n\n\n\n<p>Maar maak het niet simplistischer om mensen te bereiken die \u00fcberhaupt niet bereikt willen worden.<\/p>\n\n\n\n<p>25 maart 2026<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terug een blogpost van Seth Godin, die ik hieronder heb vertaald. Moraal van het verhaal: vermijd stilstand en middelmatigheid door dingen teveel te versimpelen.In tegendeel: motiveer mensen om te leren (voldoende te) begrijpen, zodat ze die dingen zelf gaan verspreiden.&#8230;. maar, beperk je inspanningen hiertoe tot mensen die open staan voor &#8220;leren&#8221;. Arnold. \u201cTe ingewikkeld [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[7,9,10,27,37,36],"tags":[],"class_list":["post-685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dutch","category-gtd_or_gettingthingsdone","category-opportunity_for_improvement","category-politics","category-social-media","category-wetenschap"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":686,"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/685\/revisions\/686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/normon.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}